| Bisherigen Beiträge in diesem Thema |
DK-Dreckbär
15.12.2007 - 13:27
|
Helge des heisst gligschde do :ansage: |
DK-BEAST
15.12.2007 - 09:08
|
Perfekt....also wenn du auswandern willst.....  |
DK-Dwarf
15.12.2007 - 09:06
|
:daumen_ho :daumen_ho
Ist doch klar, wir wollen zeigen, dass wir dazu stehen, echte Ostfriesen zu sein. Wir sind zwar ziemlich am Ende der Welt, aber mitten im Leben. Auch wir haben unsere Träume, setzen neue Trends, bauen neue Welten und sind jeden Tag wieder neugierig. Und wir finden es echt wichtig, dass gerade die Leute hier im Norden eine Sache gemeinsam haben: ihre Sprache, Plattdeutsch.
... isses so richtig?
:_met_01 |
DK-BEAST
15.12.2007 - 08:59
|
hehe...alles klar Kurt.
wenn du das hier verstanden hast, dann weißt du wi de Lü her oven snacken deit.
Leseprobe:
Is doch klaar, wi willen wiesen, dat wi daarto stahn, echte Oostfresen to wesen. Wi sünd woll temelk an ’t Enn van de Welt, avers doch midden in ’t Leven. Ok wi hebben uns Drömen, setten neje Trends, boen neje Welten un sünd elke Dag weer neeisgierig. Un wi finnen dat würrelk wichtig, dat nett de Lü hier in d’ Nörden een Saak gemeensam hebben: hör Spraak, Plattdütsk.
:_met_01
|
DK-Dwarf
14.12.2007 - 17:09
|
... als Vorbreitung für Gästebucheinträge bei schwäbischen COD-Clans ...
---------------------------------------------------
Schwäbisch für Anfänger und Fortgeschrittene
Jeder spricht in unserm deutschen Land
Einwenig anders, das ist bekannt.
Ein jeder hat so seinen Dialekt
Hinter dem so manch Geheimnis steckt.
Dabei behaupte ich so halt einmal
Das Schwäbisch ist schon ganz genial.
Denn es hört sich lieblich einfach an,
drum setz ich eine Übersetzung dran
Gesprochen heißt auf Schwäbisch einfach gschwäzt,
und wer sich na ghockt hat, der hat sich gsetzt.
Dau hana dana heisst, da wo ich grade bin,
Und wenns koin Doa net hat, dann hat es keinen Sinn.
Ganz gscheckad isch auf Deutsch halt bunt,
So mancher Mann ist auch a gschleckader Hund.
Des heißt das der ganz glischtig ist,
mit Mund und Augen nur das allerbeste ißt.
Ein Luader ist ein recht durchtriebnes Weib,
a Bachale ein Kind mit fülligem Leib.
Ne Quatratratschl ist ne gescheite Frau
die Zeitung von morgen kennt schon ganz genau.
A Siach ist einer der gewitzt schon ist,
a Lump der manche Wahrheit schnell vergißt,
a Lumpamensch ist von weiblicher Natur,
a Tagdiab lebt von der Gesellschaft nur.
A Schibbl ist ein kleiner Büschen Haar,
a Schneckale, ein Fraule wunderbar.
A Bißgurk in der Tat das Gegenteil,
beim Dussl blieb einfach einer wieder Heil.
Wenn ich flack mal auf das Sofa hin,
dann heißt es dass ich einfach müde bin,
und hab ich G’luscht auf eine süße Speis,
ist es das Verlangen wie ein Schwabe weiß.
Und gruschtlad einer irgendwo herum,
dann sucht er etwas Verlegtes gar nicht ****.
Wenn er des Glump dann wieder findt,
freut er sich narrsich wie ein kleines Kind.
Jetzt sag doch oiner dass dia Schprauch net schea,
dass oiner moint es könnt a scheanra gea ????
copyright by dr Luis
... und wenner des auswendig hersage ka denn losser men rei ins Ländle und los auf dia Gäsdebücher....
:freundsc: :freundsc:
|
Besucher
1376
Jetzt Online (0)
Forum
Gästebuch
Robots online
